surnommer v.t.Donner un surnom à qqn : On surnommait Louis XIII « le Juste ».Maxipoche 2014 © Larousse 2013surnommerParticipe passé: surnomméGérondif: surnommantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommonsvous surnommezils/elles surnommentPassé simpleje surnommaitu surnommasil/elle surnommanous surnommâmesvous surnommâtesils/elles surnommèrentImparfaitje surnommaistu surnommaisil/elle surnommaitnous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommaientFuturje surnommeraitu surnommerasil/elle surnommeranous surnommeronsvous surnommerezils/elles surnommerontConditionnel présentje surnommeraistu surnommeraisil/elle surnommeraitnous surnommerionsvous surnommeriezils/elles surnommeraientSubjonctif imparfaitje surnommassetu surnommassesil/elle surnommâtnous surnommassionsvous surnommassiezils/elles surnommassentSubjonctif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommentImpératifsurnomme (tu)surnommons (nous)surnommez (vous)Plus-que-parfaitj’avais surnommétu avais surnomméil/elle avait surnomménous avions surnommévous aviez surnomméils/elles avaient surnomméFutur antérieurj’aurai surnommétu auras surnomméil/elle aura surnomménous aurons surnommévous aurez surnomméils/elles auront surnomméPassé composéj’ai surnommétu as surnomméil/elle a surnomménous avons surnommévous avez surnomméils/elles ont surnomméConditionnel passéj’aurais surnommétu aurais surnomméil/elle aurait surnomménous aurions surnommévous auriez surnomméils/elles auraient surnommé Passé antérieurj’eus surnommétu eus surnomméil/elle eut surnomménous eûmes surnommévous eûtes surnomméils/elles eurent surnomméSubjonctif passéj’aie surnommétu aies surnomméil/elle ait surnomménous ayons surnommévous ayez surnomméils/elles aient surnomméSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse surnommétu eusses surnomméil/elle eût surnomménous eussions surnommévous eussiez surnomméils/elles eussent surnomméCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011SURNOMMER (sur-no-mé) v. a.Donner un surnom. On l’avait surnommé [Swift] le Rabelais de l’Angleterre [VOLT., Mél. litt. Obs. sur Tristram Shandy.] HISTORIQUEXVe s. Certes, sire, le plus propre nom que je aye, c’est meschant, et qui autrement m’appelle, il me surnomme [nomme mal] [, Perceforest, t. II, f° 141] XVIe s. Les miens [ancêtres] se sont aultrefois surnommez [nommés] Eyquem, surnom qui touche encore une maison cogneue en Angleterre [MONT., III, 23] …. votre portrait, autour duquel est ce vers basti sur l’equivoque de votre surnom : Tot nova cum quaerant, non nisi prisca peto [ET. PASQUIER, à M. Pétau, Rech. XIX, 4] ÉTYMOLOGIESurnom ; wallon, sornoumé. Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877surnommer SURNOMMER. v. tr. Ajouter une épithète au nom d’une personne, pour marquer quelqu’une de ses actions ou de ses qualités bonnes ou mauvaises, pour la désigner par quelque particularité. Guillaume duc de Normandie fut surnommé le Conquérant. Un des ducs de Guise fut surnommé le Balafré. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5surnommer Surnommer, act. acut. Cognomen addere alicui, Cognominare, Imponere vocabulum, vel Cognomen facere alicui. Estre surnommé et avoir un sotbriquet pour quelque faute qui est en nous, Cognomen ex contumelia trahere.
surnommerai
surnommer v.t.Donner un surnom à qqn : On surnommait Louis XIII « le Juste ».Maxipoche 2014 © Larousse 2013surnommerParticipe passé: surnomméGérondif: surnommantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommonsvous surnommezils/elles surnommentPassé simpleje surnommaitu surnommasil/elle surnommanous surnommâmesvous surnommâtesils/elles surnommèrentImparfaitje surnommaistu surnommaisil/elle surnommaitnous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommaientFuturje surnommeraitu surnommerasil/elle surnommeranous surnommeronsvous surnommerezils/elles surnommerontConditionnel présentje surnommeraistu surnommeraisil/elle surnommeraitnous surnommerionsvous surnommeriezils/elles surnommeraientSubjonctif imparfaitje surnommassetu surnommassesil/elle surnommâtnous surnommassionsvous surnommassiezils/elles surnommassentSubjonctif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommentImpératifsurnomme (tu)surnommons (nous)surnommez (vous)Plus-que-parfaitj’avais surnommétu avais surnomméil/elle avait surnomménous avions surnommévous aviez surnomméils/elles avaient surnomméFutur antérieurj’aurai surnommétu auras surnomméil/elle aura surnomménous aurons surnommévous aurez surnomméils/elles auront surnomméPassé composéj’ai surnommétu as surnomméil/elle a surnomménous avons surnommévous avez surnomméils/elles ont surnomméConditionnel passéj’aurais surnommétu aurais surnomméil/elle aurait surnomménous aurions surnommévous auriez surnomméils/elles auraient surnommé Passé antérieurj’eus surnommétu eus surnomméil/elle eut surnomménous eûmes surnommévous eûtes surnomméils/elles eurent surnomméSubjonctif passéj’aie surnommétu aies surnomméil/elle ait surnomménous ayons surnommévous ayez surnomméils/elles aient surnomméSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse surnommétu eusses surnomméil/elle eût surnomménous eussions surnommévous eussiez surnomméils/elles eussent surnomméCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011SURNOMMER (sur-no-mé) v. a.Donner un surnom. On l’avait surnommé [Swift] le Rabelais de l’Angleterre [VOLT., Mél. litt. Obs. sur Tristram Shandy.] HISTORIQUEXVe s. Certes, sire, le plus propre nom que je aye, c’est meschant, et qui autrement m’appelle, il me surnomme [nomme mal] [, Perceforest, t. II, f° 141] XVIe s. Les miens [ancêtres] se sont aultrefois surnommez [nommés] Eyquem, surnom qui touche encore une maison cogneue en Angleterre [MONT., III, 23] …. votre portrait, autour duquel est ce vers basti sur l’equivoque de votre surnom : Tot nova cum quaerant, non nisi prisca peto [ET. PASQUIER, à M. Pétau, Rech. XIX, 4] ÉTYMOLOGIESurnom ; wallon, sornoumé. Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877surnommer SURNOMMER. v. tr. Ajouter une épithète au nom d’une personne, pour marquer quelqu’une de ses actions ou de ses qualités bonnes ou mauvaises, pour la désigner par quelque particularité. Guillaume duc de Normandie fut surnommé le Conquérant. Un des ducs de Guise fut surnommé le Balafré. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5surnommer Surnommer, act. acut. Cognomen addere alicui, Cognominare, Imponere vocabulum, vel Cognomen facere alicui. Estre surnommé et avoir un sotbriquet pour quelque faute qui est en nous, Cognomen ex contumelia trahere.
surnommera
surnommer v.t.Donner un surnom à qqn : On surnommait Louis XIII « le Juste ».Maxipoche 2014 © Larousse 2013surnommerParticipe passé: surnomméGérondif: surnommantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommonsvous surnommezils/elles surnommentPassé simpleje surnommaitu surnommasil/elle surnommanous surnommâmesvous surnommâtesils/elles surnommèrentImparfaitje surnommaistu surnommaisil/elle surnommaitnous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommaientFuturje surnommeraitu surnommerasil/elle surnommeranous surnommeronsvous surnommerezils/elles surnommerontConditionnel présentje surnommeraistu surnommeraisil/elle surnommeraitnous surnommerionsvous surnommeriezils/elles surnommeraientSubjonctif imparfaitje surnommassetu surnommassesil/elle surnommâtnous surnommassionsvous surnommassiezils/elles surnommassentSubjonctif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommentImpératifsurnomme (tu)surnommons (nous)surnommez (vous)Plus-que-parfaitj’avais surnommétu avais surnomméil/elle avait surnomménous avions surnommévous aviez surnomméils/elles avaient surnomméFutur antérieurj’aurai surnommétu auras surnomméil/elle aura surnomménous aurons surnommévous aurez surnomméils/elles auront surnomméPassé composéj’ai surnommétu as surnomméil/elle a surnomménous avons surnommévous avez surnomméils/elles ont surnomméConditionnel passéj’aurais surnommétu aurais surnomméil/elle aurait surnomménous aurions surnommévous auriez surnomméils/elles auraient surnommé Passé antérieurj’eus surnommétu eus surnomméil/elle eut surnomménous eûmes surnommévous eûtes surnomméils/elles eurent surnomméSubjonctif passéj’aie surnommétu aies surnomméil/elle ait surnomménous ayons surnommévous ayez surnomméils/elles aient surnomméSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse surnommétu eusses surnomméil/elle eût surnomménous eussions surnommévous eussiez surnomméils/elles eussent surnomméCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011SURNOMMER (sur-no-mé) v. a.Donner un surnom. On l’avait surnommé [Swift] le Rabelais de l’Angleterre [VOLT., Mél. litt. Obs. sur Tristram Shandy.] HISTORIQUEXVe s. Certes, sire, le plus propre nom que je aye, c’est meschant, et qui autrement m’appelle, il me surnomme [nomme mal] [, Perceforest, t. II, f° 141] XVIe s. Les miens [ancêtres] se sont aultrefois surnommez [nommés] Eyquem, surnom qui touche encore une maison cogneue en Angleterre [MONT., III, 23] …. votre portrait, autour duquel est ce vers basti sur l’equivoque de votre surnom : Tot nova cum quaerant, non nisi prisca peto [ET. PASQUIER, à M. Pétau, Rech. XIX, 4] ÉTYMOLOGIESurnom ; wallon, sornoumé. Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877surnommer SURNOMMER. v. tr. Ajouter une épithète au nom d’une personne, pour marquer quelqu’une de ses actions ou de ses qualités bonnes ou mauvaises, pour la désigner par quelque particularité. Guillaume duc de Normandie fut surnommé le Conquérant. Un des ducs de Guise fut surnommé le Balafré. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5surnommer Surnommer, act. acut. Cognomen addere alicui, Cognominare, Imponere vocabulum, vel Cognomen facere alicui. Estre surnommé et avoir un sotbriquet pour quelque faute qui est en nous, Cognomen ex contumelia trahere.
surnommer
surnommer v.t.Donner un surnom à qqn : On surnommait Louis XIII « le Juste ».Maxipoche 2014 © Larousse 2013surnommerParticipe passé: surnomméGérondif: surnommantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommonsvous surnommezils/elles surnommentPassé simpleje surnommaitu surnommasil/elle surnommanous surnommâmesvous surnommâtesils/elles surnommèrentImparfaitje surnommaistu surnommaisil/elle surnommaitnous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommaientFuturje surnommeraitu surnommerasil/elle surnommeranous surnommeronsvous surnommerezils/elles surnommerontConditionnel présentje surnommeraistu surnommeraisil/elle surnommeraitnous surnommerionsvous surnommeriezils/elles surnommeraientSubjonctif imparfaitje surnommassetu surnommassesil/elle surnommâtnous surnommassionsvous surnommassiezils/elles surnommassentSubjonctif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommentImpératifsurnomme (tu)surnommons (nous)surnommez (vous)Plus-que-parfaitj’avais surnommétu avais surnomméil/elle avait surnomménous avions surnommévous aviez surnomméils/elles avaient surnomméFutur antérieurj’aurai surnommétu auras surnomméil/elle aura surnomménous aurons surnommévous aurez surnomméils/elles auront surnomméPassé composéj’ai surnommétu as surnomméil/elle a surnomménous avons surnommévous avez surnomméils/elles ont surnomméConditionnel passéj’aurais surnommétu aurais surnomméil/elle aurait surnomménous aurions surnommévous auriez surnomméils/elles auraient surnommé Passé antérieurj’eus surnommétu eus surnomméil/elle eut surnomménous eûmes surnommévous eûtes surnomméils/elles eurent surnomméSubjonctif passéj’aie surnommétu aies surnomméil/elle ait surnomménous ayons surnommévous ayez surnomméils/elles aient surnomméSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse surnommétu eusses surnomméil/elle eût surnomménous eussions surnommévous eussiez surnomméils/elles eussent surnomméCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011SURNOMMER (sur-no-mé) v. a.Donner un surnom. On l’avait surnommé [Swift] le Rabelais de l’Angleterre [VOLT., Mél. litt. Obs. sur Tristram Shandy.] HISTORIQUEXVe s. Certes, sire, le plus propre nom que je aye, c’est meschant, et qui autrement m’appelle, il me surnomme [nomme mal] [, Perceforest, t. II, f° 141] XVIe s. Les miens [ancêtres] se sont aultrefois surnommez [nommés] Eyquem, surnom qui touche encore une maison cogneue en Angleterre [MONT., III, 23] …. votre portrait, autour duquel est ce vers basti sur l’equivoque de votre surnom : Tot nova cum quaerant, non nisi prisca peto [ET. PASQUIER, à M. Pétau, Rech. XIX, 4] ÉTYMOLOGIESurnom ; wallon, sornoumé. Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877surnommer SURNOMMER. v. tr. Ajouter une épithète au nom d’une personne, pour marquer quelqu’une de ses actions ou de ses qualités bonnes ou mauvaises, pour la désigner par quelque particularité. Guillaume duc de Normandie fut surnommé le Conquérant. Un des ducs de Guise fut surnommé le Balafré. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5surnommer Surnommer, act. acut. Cognomen addere alicui, Cognominare, Imponere vocabulum, vel Cognomen facere alicui. Estre surnommé et avoir un sotbriquet pour quelque faute qui est en nous, Cognomen ex contumelia trahere.
surnomment
surnommer v.t.Donner un surnom à qqn : On surnommait Louis XIII « le Juste ».Maxipoche 2014 © Larousse 2013surnommerParticipe passé: surnomméGérondif: surnommantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommonsvous surnommezils/elles surnommentPassé simpleje surnommaitu surnommasil/elle surnommanous surnommâmesvous surnommâtesils/elles surnommèrentImparfaitje surnommaistu surnommaisil/elle surnommaitnous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommaientFuturje surnommeraitu surnommerasil/elle surnommeranous surnommeronsvous surnommerezils/elles surnommerontConditionnel présentje surnommeraistu surnommeraisil/elle surnommeraitnous surnommerionsvous surnommeriezils/elles surnommeraientSubjonctif imparfaitje surnommassetu surnommassesil/elle surnommâtnous surnommassionsvous surnommassiezils/elles surnommassentSubjonctif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommentImpératifsurnomme (tu)surnommons (nous)surnommez (vous)Plus-que-parfaitj’avais surnommétu avais surnomméil/elle avait surnomménous avions surnommévous aviez surnomméils/elles avaient surnomméFutur antérieurj’aurai surnommétu auras surnomméil/elle aura surnomménous aurons surnommévous aurez surnomméils/elles auront surnomméPassé composéj’ai surnommétu as surnomméil/elle a surnomménous avons surnommévous avez surnomméils/elles ont surnomméConditionnel passéj’aurais surnommétu aurais surnomméil/elle aurait surnomménous aurions surnommévous auriez surnomméils/elles auraient surnommé Passé antérieurj’eus surnommétu eus surnomméil/elle eut surnomménous eûmes surnommévous eûtes surnomméils/elles eurent surnomméSubjonctif passéj’aie surnommétu aies surnomméil/elle ait surnomménous ayons surnommévous ayez surnomméils/elles aient surnomméSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse surnommétu eusses surnomméil/elle eût surnomménous eussions surnommévous eussiez surnomméils/elles eussent surnomméCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011SURNOMMER (sur-no-mé) v. a.Donner un surnom. On l’avait surnommé [Swift] le Rabelais de l’Angleterre [VOLT., Mél. litt. Obs. sur Tristram Shandy.] HISTORIQUEXVe s. Certes, sire, le plus propre nom que je aye, c’est meschant, et qui autrement m’appelle, il me surnomme [nomme mal] [, Perceforest, t. II, f° 141] XVIe s. Les miens [ancêtres] se sont aultrefois surnommez [nommés] Eyquem, surnom qui touche encore une maison cogneue en Angleterre [MONT., III, 23] …. votre portrait, autour duquel est ce vers basti sur l’equivoque de votre surnom : Tot nova cum quaerant, non nisi prisca peto [ET. PASQUIER, à M. Pétau, Rech. XIX, 4] ÉTYMOLOGIESurnom ; wallon, sornoumé. Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877surnommer SURNOMMER. v. tr. Ajouter une épithète au nom d’une personne, pour marquer quelqu’une de ses actions ou de ses qualités bonnes ou mauvaises, pour la désigner par quelque particularité. Guillaume duc de Normandie fut surnommé le Conquérant. Un des ducs de Guise fut surnommé le Balafré. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5surnommer Surnommer, act. acut. Cognomen addere alicui, Cognominare, Imponere vocabulum, vel Cognomen facere alicui. Estre surnommé et avoir un sotbriquet pour quelque faute qui est en nous, Cognomen ex contumelia trahere.
surnommées
surnommer v.t.Donner un surnom à qqn : On surnommait Louis XIII « le Juste ».Maxipoche 2014 © Larousse 2013surnommerParticipe passé: surnomméGérondif: surnommantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommonsvous surnommezils/elles surnommentPassé simpleje surnommaitu surnommasil/elle surnommanous surnommâmesvous surnommâtesils/elles surnommèrentImparfaitje surnommaistu surnommaisil/elle surnommaitnous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommaientFuturje surnommeraitu surnommerasil/elle surnommeranous surnommeronsvous surnommerezils/elles surnommerontConditionnel présentje surnommeraistu surnommeraisil/elle surnommeraitnous surnommerionsvous surnommeriezils/elles surnommeraientSubjonctif imparfaitje surnommassetu surnommassesil/elle surnommâtnous surnommassionsvous surnommassiezils/elles surnommassentSubjonctif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommentImpératifsurnomme (tu)surnommons (nous)surnommez (vous)Plus-que-parfaitj’avais surnommétu avais surnomméil/elle avait surnomménous avions surnommévous aviez surnomméils/elles avaient surnomméFutur antérieurj’aurai surnommétu auras surnomméil/elle aura surnomménous aurons surnommévous aurez surnomméils/elles auront surnomméPassé composéj’ai surnommétu as surnomméil/elle a surnomménous avons surnommévous avez surnomméils/elles ont surnomméConditionnel passéj’aurais surnommétu aurais surnomméil/elle aurait surnomménous aurions surnommévous auriez surnomméils/elles auraient surnommé Passé antérieurj’eus surnommétu eus surnomméil/elle eut surnomménous eûmes surnommévous eûtes surnomméils/elles eurent surnomméSubjonctif passéj’aie surnommétu aies surnomméil/elle ait surnomménous ayons surnommévous ayez surnomméils/elles aient surnomméSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse surnommétu eusses surnomméil/elle eût surnomménous eussions surnommévous eussiez surnomméils/elles eussent surnomméCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011SURNOMMER (sur-no-mé) v. a.Donner un surnom. On l’avait surnommé [Swift] le Rabelais de l’Angleterre [VOLT., Mél. litt. Obs. sur Tristram Shandy.] HISTORIQUEXVe s. Certes, sire, le plus propre nom que je aye, c’est meschant, et qui autrement m’appelle, il me surnomme [nomme mal] [, Perceforest, t. II, f° 141] XVIe s. Les miens [ancêtres] se sont aultrefois surnommez [nommés] Eyquem, surnom qui touche encore une maison cogneue en Angleterre [MONT., III, 23] …. votre portrait, autour duquel est ce vers basti sur l’equivoque de votre surnom : Tot nova cum quaerant, non nisi prisca peto [ET. PASQUIER, à M. Pétau, Rech. XIX, 4] ÉTYMOLOGIESurnom ; wallon, sornoumé. Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877surnommer SURNOMMER. v. tr. Ajouter une épithète au nom d’une personne, pour marquer quelqu’une de ses actions ou de ses qualités bonnes ou mauvaises, pour la désigner par quelque particularité. Guillaume duc de Normandie fut surnommé le Conquérant. Un des ducs de Guise fut surnommé le Balafré. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5surnommer Surnommer, act. acut. Cognomen addere alicui, Cognominare, Imponere vocabulum, vel Cognomen facere alicui. Estre surnommé et avoir un sotbriquet pour quelque faute qui est en nous, Cognomen ex contumelia trahere.
surnommée
surnommer v.t.Donner un surnom à qqn : On surnommait Louis XIII « le Juste ».Maxipoche 2014 © Larousse 2013surnommerParticipe passé: surnomméGérondif: surnommantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommonsvous surnommezils/elles surnommentPassé simpleje surnommaitu surnommasil/elle surnommanous surnommâmesvous surnommâtesils/elles surnommèrentImparfaitje surnommaistu surnommaisil/elle surnommaitnous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommaientFuturje surnommeraitu surnommerasil/elle surnommeranous surnommeronsvous surnommerezils/elles surnommerontConditionnel présentje surnommeraistu surnommeraisil/elle surnommeraitnous surnommerionsvous surnommeriezils/elles surnommeraientSubjonctif imparfaitje surnommassetu surnommassesil/elle surnommâtnous surnommassionsvous surnommassiezils/elles surnommassentSubjonctif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommentImpératifsurnomme (tu)surnommons (nous)surnommez (vous)Plus-que-parfaitj’avais surnommétu avais surnomméil/elle avait surnomménous avions surnommévous aviez surnomméils/elles avaient surnomméFutur antérieurj’aurai surnommétu auras surnomméil/elle aura surnomménous aurons surnommévous aurez surnomméils/elles auront surnomméPassé composéj’ai surnommétu as surnomméil/elle a surnomménous avons surnommévous avez surnomméils/elles ont surnomméConditionnel passéj’aurais surnommétu aurais surnomméil/elle aurait surnomménous aurions surnommévous auriez surnomméils/elles auraient surnommé Passé antérieurj’eus surnommétu eus surnomméil/elle eut surnomménous eûmes surnommévous eûtes surnomméils/elles eurent surnomméSubjonctif passéj’aie surnommétu aies surnomméil/elle ait surnomménous ayons surnommévous ayez surnomméils/elles aient surnomméSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse surnommétu eusses surnomméil/elle eût surnomménous eussions surnommévous eussiez surnomméils/elles eussent surnomméCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011SURNOMMER (sur-no-mé) v. a.Donner un surnom. On l’avait surnommé [Swift] le Rabelais de l’Angleterre [VOLT., Mél. litt. Obs. sur Tristram Shandy.] HISTORIQUEXVe s. Certes, sire, le plus propre nom que je aye, c’est meschant, et qui autrement m’appelle, il me surnomme [nomme mal] [, Perceforest, t. II, f° 141] XVIe s. Les miens [ancêtres] se sont aultrefois surnommez [nommés] Eyquem, surnom qui touche encore une maison cogneue en Angleterre [MONT., III, 23] …. votre portrait, autour duquel est ce vers basti sur l’equivoque de votre surnom : Tot nova cum quaerant, non nisi prisca peto [ET. PASQUIER, à M. Pétau, Rech. XIX, 4] ÉTYMOLOGIESurnom ; wallon, sornoumé. Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877surnommer SURNOMMER. v. tr. Ajouter une épithète au nom d’une personne, pour marquer quelqu’une de ses actions ou de ses qualités bonnes ou mauvaises, pour la désigner par quelque particularité. Guillaume duc de Normandie fut surnommé le Conquérant. Un des ducs de Guise fut surnommé le Balafré. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5surnommer Surnommer, act. acut. Cognomen addere alicui, Cognominare, Imponere vocabulum, vel Cognomen facere alicui. Estre surnommé et avoir un sotbriquet pour quelque faute qui est en nous, Cognomen ex contumelia trahere.
surnommé, ée
SURNOMMÉ, ÉE (sur-no-mé, mée) part. passé de surnommer Le brave Hunniade Corvin surnommé la Terreur des Turcs [DUCLOS, ?uvr. t. II, p. 104] Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
surnomme
surnommer v.t.Donner un surnom à qqn : On surnommait Louis XIII « le Juste ».Maxipoche 2014 © Larousse 2013surnommerParticipe passé: surnomméGérondif: surnommantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommonsvous surnommezils/elles surnommentPassé simpleje surnommaitu surnommasil/elle surnommanous surnommâmesvous surnommâtesils/elles surnommèrentImparfaitje surnommaistu surnommaisil/elle surnommaitnous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommaientFuturje surnommeraitu surnommerasil/elle surnommeranous surnommeronsvous surnommerezils/elles surnommerontConditionnel présentje surnommeraistu surnommeraisil/elle surnommeraitnous surnommerionsvous surnommeriezils/elles surnommeraientSubjonctif imparfaitje surnommassetu surnommassesil/elle surnommâtnous surnommassionsvous surnommassiezils/elles surnommassentSubjonctif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommentImpératifsurnomme (tu)surnommons (nous)surnommez (vous)Plus-que-parfaitj’avais surnommétu avais surnomméil/elle avait surnomménous avions surnommévous aviez surnomméils/elles avaient surnomméFutur antérieurj’aurai surnommétu auras surnomméil/elle aura surnomménous aurons surnommévous aurez surnomméils/elles auront surnomméPassé composéj’ai surnommétu as surnomméil/elle a surnomménous avons surnommévous avez surnomméils/elles ont surnomméConditionnel passéj’aurais surnommétu aurais surnomméil/elle aurait surnomménous aurions surnommévous auriez surnomméils/elles auraient surnommé Passé antérieurj’eus surnommétu eus surnomméil/elle eut surnomménous eûmes surnommévous eûtes surnomméils/elles eurent surnomméSubjonctif passéj’aie surnommétu aies surnomméil/elle ait surnomménous ayons surnommévous ayez surnomméils/elles aient surnomméSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse surnommétu eusses surnomméil/elle eût surnomménous eussions surnommévous eussiez surnomméils/elles eussent surnomméCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011SURNOMMER (sur-no-mé) v. a.Donner un surnom. On l’avait surnommé [Swift] le Rabelais de l’Angleterre [VOLT., Mél. litt. Obs. sur Tristram Shandy.] HISTORIQUEXVe s. Certes, sire, le plus propre nom que je aye, c’est meschant, et qui autrement m’appelle, il me surnomme [nomme mal] [, Perceforest, t. II, f° 141] XVIe s. Les miens [ancêtres] se sont aultrefois surnommez [nommés] Eyquem, surnom qui touche encore une maison cogneue en Angleterre [MONT., III, 23] …. votre portrait, autour duquel est ce vers basti sur l’equivoque de votre surnom : Tot nova cum quaerant, non nisi prisca peto [ET. PASQUIER, à M. Pétau, Rech. XIX, 4] ÉTYMOLOGIESurnom ; wallon, sornoumé. Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877surnommer SURNOMMER. v. tr. Ajouter une épithète au nom d’une personne, pour marquer quelqu’une de ses actions ou de ses qualités bonnes ou mauvaises, pour la désigner par quelque particularité. Guillaume duc de Normandie fut surnommé le Conquérant. Un des ducs de Guise fut surnommé le Balafré. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5surnommer Surnommer, act. acut. Cognomen addere alicui, Cognominare, Imponere vocabulum, vel Cognomen facere alicui. Estre surnommé et avoir un sotbriquet pour quelque faute qui est en nous, Cognomen ex contumelia trahere.
surnommâtes
surnommer v.t.Donner un surnom à qqn : On surnommait Louis XIII « le Juste ».Maxipoche 2014 © Larousse 2013surnommerParticipe passé: surnomméGérondif: surnommantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommonsvous surnommezils/elles surnommentPassé simpleje surnommaitu surnommasil/elle surnommanous surnommâmesvous surnommâtesils/elles surnommèrentImparfaitje surnommaistu surnommaisil/elle surnommaitnous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommaientFuturje surnommeraitu surnommerasil/elle surnommeranous surnommeronsvous surnommerezils/elles surnommerontConditionnel présentje surnommeraistu surnommeraisil/elle surnommeraitnous surnommerionsvous surnommeriezils/elles surnommeraientSubjonctif imparfaitje surnommassetu surnommassesil/elle surnommâtnous surnommassionsvous surnommassiezils/elles surnommassentSubjonctif présentje surnommetu surnommesil/elle surnommenous surnommionsvous surnommiezils/elles surnommentImpératifsurnomme (tu)surnommons (nous)surnommez (vous)Plus-que-parfaitj’avais surnommétu avais surnomméil/elle avait surnomménous avions surnommévous aviez surnomméils/elles avaient surnomméFutur antérieurj’aurai surnommétu auras surnomméil/elle aura surnomménous aurons surnommévous aurez surnomméils/elles auront surnomméPassé composéj’ai surnommétu as surnomméil/elle a surnomménous avons surnommévous avez surnomméils/elles ont surnomméConditionnel passéj’aurais surnommétu aurais surnomméil/elle aurait surnomménous aurions surnommévous auriez surnomméils/elles auraient surnommé Passé antérieurj’eus surnommétu eus surnomméil/elle eut surnomménous eûmes surnommévous eûtes surnomméils/elles eurent surnomméSubjonctif passéj’aie surnommétu aies surnomméil/elle ait surnomménous ayons surnommévous ayez surnomméils/elles aient surnomméSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse surnommétu eusses surnomméil/elle eût surnomménous eussions surnommévous eussiez surnomméils/elles eussent surnomméCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011SURNOMMER (sur-no-mé) v. a.Donner un surnom. On l’avait surnommé [Swift] le Rabelais de l’Angleterre [VOLT., Mél. litt. Obs. sur Tristram Shandy.] HISTORIQUEXVe s. Certes, sire, le plus propre nom que je aye, c’est meschant, et qui autrement m’appelle, il me surnomme [nomme mal] [, Perceforest, t. II, f° 141] XVIe s. Les miens [ancêtres] se sont aultrefois surnommez [nommés] Eyquem, surnom qui touche encore une maison cogneue en Angleterre [MONT., III, 23] …. votre portrait, autour duquel est ce vers basti sur l’equivoque de votre surnom : Tot nova cum quaerant, non nisi prisca peto [ET. PASQUIER, à M. Pétau, Rech. XIX, 4] ÉTYMOLOGIESurnom ; wallon, sornoumé. Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877surnommer SURNOMMER. v. tr. Ajouter une épithète au nom d’une personne, pour marquer quelqu’une de ses actions ou de ses qualités bonnes ou mauvaises, pour la désigner par quelque particularité. Guillaume duc de Normandie fut surnommé le Conquérant. Un des ducs de Guise fut surnommé le Balafré. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5surnommer Surnommer, act. acut. Cognomen addere alicui, Cognominare, Imponere vocabulum, vel Cognomen facere alicui. Estre surnommé et avoir un sotbriquet pour quelque faute qui est en nous, Cognomen ex contumelia trahere.