abominer v.t. [ lat. abominari, repousser comme un mauvais présage ] Litt. Avoir en horreur : Abominer l’hypocrisie abhorrer [litt.], détester, exécrerMaxipoche 2014 © Larousse 2013abominerParticipe passé: abominéGérondif: abominantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominonsvous abominezils/elles abominentPassé simplej’abominaitu abominasil/elle abominanous abominâmesvous abominâtesils/elles abominèrentImparfaitj’abominaistu abominaisil/elle abominaitnous abominionsvous abominiezils/elles abominaientFuturj’abomineraitu abominerasil/elle abomineranous abomineronsvous abominerezils/elles abominerontConditionnel présentj’abomineraistu abomineraisil/elle abomineraitnous abominerionsvous abomineriezils/elles abomineraientSubjonctif imparfaitj’abominassetu abominassesil/elle abominâtnous abominassionsvous abominassiezils/elles abominassentSubjonctif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominionsvous abominiezils/elles abominentImpératifabomine (tu)abominons (nous)abominez (vous)Plus-que-parfaitj’avais abominétu avais abominéil/elle avait abominénous avions abominévous aviez abominéils/elles avaient abominéFutur antérieurj’aurai abominétu auras abominéil/elle aura abominénous aurons abominévous aurez abominéils/elles auront abominéPassé composéj’ai abominétu as abominéil/elle a abominénous avons abominévous avez abominéils/elles ont abominéConditionnel passéj’aurais abominétu aurais abominéil/elle aurait abominénous aurions abominévous auriez abominéils/elles auraient abominé Passé antérieurj’eus abominétu eus abominéil/elle eut abominénous eûmes abominévous eûtes abominéils/elles eurent abominéSubjonctif passéj’aie abominétu aies abominéil/elle ait abominénous ayons abominévous ayez abominéils/elles aient abominéSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse abominétu eusses abominéil/elle eût abominénous eussions abominévous eussiez abominéils/elles eussent abominéCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011ABOMINER (a-bo-mi-né) v. a.Avoir en abomination. Ce verbe, très ancien dans la langue, mérite d’être repris ; il se comprend sans peine, et n’a rien qui choque, puisqu’on a abominable et abomination. HISTORIQUEXIVe s. Il est inutile à telles collocutions et esbattements ; car il n’i confere et n’i fait rien, mes est triste en toutes choses et abhomine gieu qui est necessaire [ORESME, Eth. 138] XVe s. [choses] Dont Dieux et le ciel s’abhomine [EUST. DESCH., dans RAYNOUARD, abhominar.] XVIe s. Certaines nations abominent la…. [MONT., II, 226] Qu’est-ce que veut dire cela, que le Seigneur rejette et abomine si fort l’observation de la loi ?… [CALV., Instit. 609] Quant aux menetriers et decepteurs, Celui qui terre et ciel domine, Les abomine [MAROT, IV, 234] ÉTYMOLOGIEBerry, abominer ; provenç. abominar ; ital. abbominare ; de abominari (voy. ABOMINABLE). Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877abominer ABOMINER. v. tr. Détester, haïr. Il s’emploie surtout par exagération plaisante. Je vous abomine de penser de la sorte. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5abominer Abominer, actif. acut. Avoir en abomination, Abominari, Detestari, Auersari. *ABOMINER, v. a. Vieux mot qui ne peut plus être employé que dans le style burlesque, ou satirique marotique. ? Détester, avoir en horreur.
abominerais
abominer v.t. [ lat. abominari, repousser comme un mauvais présage ] Litt. Avoir en horreur : Abominer l’hypocrisie abhorrer [litt.], détester, exécrerMaxipoche 2014 © Larousse 2013abominerParticipe passé: abominéGérondif: abominantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominonsvous abominezils/elles abominentPassé simplej’abominaitu abominasil/elle abominanous abominâmesvous abominâtesils/elles abominèrentImparfaitj’abominaistu abominaisil/elle abominaitnous abominionsvous abominiezils/elles abominaientFuturj’abomineraitu abominerasil/elle abomineranous abomineronsvous abominerezils/elles abominerontConditionnel présentj’abomineraistu abomineraisil/elle abomineraitnous abominerionsvous abomineriezils/elles abomineraientSubjonctif imparfaitj’abominassetu abominassesil/elle abominâtnous abominassionsvous abominassiezils/elles abominassentSubjonctif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominionsvous abominiezils/elles abominentImpératifabomine (tu)abominons (nous)abominez (vous)Plus-que-parfaitj’avais abominétu avais abominéil/elle avait abominénous avions abominévous aviez abominéils/elles avaient abominéFutur antérieurj’aurai abominétu auras abominéil/elle aura abominénous aurons abominévous aurez abominéils/elles auront abominéPassé composéj’ai abominétu as abominéil/elle a abominénous avons abominévous avez abominéils/elles ont abominéConditionnel passéj’aurais abominétu aurais abominéil/elle aurait abominénous aurions abominévous auriez abominéils/elles auraient abominé Passé antérieurj’eus abominétu eus abominéil/elle eut abominénous eûmes abominévous eûtes abominéils/elles eurent abominéSubjonctif passéj’aie abominétu aies abominéil/elle ait abominénous ayons abominévous ayez abominéils/elles aient abominéSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse abominétu eusses abominéil/elle eût abominénous eussions abominévous eussiez abominéils/elles eussent abominéCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011ABOMINER (a-bo-mi-né) v. a.Avoir en abomination. Ce verbe, très ancien dans la langue, mérite d’être repris ; il se comprend sans peine, et n’a rien qui choque, puisqu’on a abominable et abomination. HISTORIQUEXIVe s. Il est inutile à telles collocutions et esbattements ; car il n’i confere et n’i fait rien, mes est triste en toutes choses et abhomine gieu qui est necessaire [ORESME, Eth. 138] XVe s. [choses] Dont Dieux et le ciel s’abhomine [EUST. DESCH., dans RAYNOUARD, abhominar.] XVIe s. Certaines nations abominent la…. [MONT., II, 226] Qu’est-ce que veut dire cela, que le Seigneur rejette et abomine si fort l’observation de la loi ?… [CALV., Instit. 609] Quant aux menetriers et decepteurs, Celui qui terre et ciel domine, Les abomine [MAROT, IV, 234] ÉTYMOLOGIEBerry, abominer ; provenç. abominar ; ital. abbominare ; de abominari (voy. ABOMINABLE). Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877abominer ABOMINER. v. tr. Détester, haïr. Il s’emploie surtout par exagération plaisante. Je vous abomine de penser de la sorte. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5abominer Abominer, actif. acut. Avoir en abomination, Abominari, Detestari, Auersari. *ABOMINER, v. a. Vieux mot qui ne peut plus être employé que dans le style burlesque, ou satirique marotique. ? Détester, avoir en horreur.
abomineraient
abominer v.t. [ lat. abominari, repousser comme un mauvais présage ] Litt. Avoir en horreur : Abominer l’hypocrisie abhorrer [litt.], détester, exécrerMaxipoche 2014 © Larousse 2013abominerParticipe passé: abominéGérondif: abominantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominonsvous abominezils/elles abominentPassé simplej’abominaitu abominasil/elle abominanous abominâmesvous abominâtesils/elles abominèrentImparfaitj’abominaistu abominaisil/elle abominaitnous abominionsvous abominiezils/elles abominaientFuturj’abomineraitu abominerasil/elle abomineranous abomineronsvous abominerezils/elles abominerontConditionnel présentj’abomineraistu abomineraisil/elle abomineraitnous abominerionsvous abomineriezils/elles abomineraientSubjonctif imparfaitj’abominassetu abominassesil/elle abominâtnous abominassionsvous abominassiezils/elles abominassentSubjonctif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominionsvous abominiezils/elles abominentImpératifabomine (tu)abominons (nous)abominez (vous)Plus-que-parfaitj’avais abominétu avais abominéil/elle avait abominénous avions abominévous aviez abominéils/elles avaient abominéFutur antérieurj’aurai abominétu auras abominéil/elle aura abominénous aurons abominévous aurez abominéils/elles auront abominéPassé composéj’ai abominétu as abominéil/elle a abominénous avons abominévous avez abominéils/elles ont abominéConditionnel passéj’aurais abominétu aurais abominéil/elle aurait abominénous aurions abominévous auriez abominéils/elles auraient abominé Passé antérieurj’eus abominétu eus abominéil/elle eut abominénous eûmes abominévous eûtes abominéils/elles eurent abominéSubjonctif passéj’aie abominétu aies abominéil/elle ait abominénous ayons abominévous ayez abominéils/elles aient abominéSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse abominétu eusses abominéil/elle eût abominénous eussions abominévous eussiez abominéils/elles eussent abominéCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011ABOMINER (a-bo-mi-né) v. a.Avoir en abomination. Ce verbe, très ancien dans la langue, mérite d’être repris ; il se comprend sans peine, et n’a rien qui choque, puisqu’on a abominable et abomination. HISTORIQUEXIVe s. Il est inutile à telles collocutions et esbattements ; car il n’i confere et n’i fait rien, mes est triste en toutes choses et abhomine gieu qui est necessaire [ORESME, Eth. 138] XVe s. [choses] Dont Dieux et le ciel s’abhomine [EUST. DESCH., dans RAYNOUARD, abhominar.] XVIe s. Certaines nations abominent la…. [MONT., II, 226] Qu’est-ce que veut dire cela, que le Seigneur rejette et abomine si fort l’observation de la loi ?… [CALV., Instit. 609] Quant aux menetriers et decepteurs, Celui qui terre et ciel domine, Les abomine [MAROT, IV, 234] ÉTYMOLOGIEBerry, abominer ; provenç. abominar ; ital. abbominare ; de abominari (voy. ABOMINABLE). Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877abominer ABOMINER. v. tr. Détester, haïr. Il s’emploie surtout par exagération plaisante. Je vous abomine de penser de la sorte. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5abominer Abominer, actif. acut. Avoir en abomination, Abominari, Detestari, Auersari. *ABOMINER, v. a. Vieux mot qui ne peut plus être employé que dans le style burlesque, ou satirique marotique. ? Détester, avoir en horreur.
abominera
abominer v.t. [ lat. abominari, repousser comme un mauvais présage ] Litt. Avoir en horreur : Abominer l’hypocrisie abhorrer [litt.], détester, exécrerMaxipoche 2014 © Larousse 2013abominerParticipe passé: abominéGérondif: abominantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominonsvous abominezils/elles abominentPassé simplej’abominaitu abominasil/elle abominanous abominâmesvous abominâtesils/elles abominèrentImparfaitj’abominaistu abominaisil/elle abominaitnous abominionsvous abominiezils/elles abominaientFuturj’abomineraitu abominerasil/elle abomineranous abomineronsvous abominerezils/elles abominerontConditionnel présentj’abomineraistu abomineraisil/elle abomineraitnous abominerionsvous abomineriezils/elles abomineraientSubjonctif imparfaitj’abominassetu abominassesil/elle abominâtnous abominassionsvous abominassiezils/elles abominassentSubjonctif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominionsvous abominiezils/elles abominentImpératifabomine (tu)abominons (nous)abominez (vous)Plus-que-parfaitj’avais abominétu avais abominéil/elle avait abominénous avions abominévous aviez abominéils/elles avaient abominéFutur antérieurj’aurai abominétu auras abominéil/elle aura abominénous aurons abominévous aurez abominéils/elles auront abominéPassé composéj’ai abominétu as abominéil/elle a abominénous avons abominévous avez abominéils/elles ont abominéConditionnel passéj’aurais abominétu aurais abominéil/elle aurait abominénous aurions abominévous auriez abominéils/elles auraient abominé Passé antérieurj’eus abominétu eus abominéil/elle eut abominénous eûmes abominévous eûtes abominéils/elles eurent abominéSubjonctif passéj’aie abominétu aies abominéil/elle ait abominénous ayons abominévous ayez abominéils/elles aient abominéSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse abominétu eusses abominéil/elle eût abominénous eussions abominévous eussiez abominéils/elles eussent abominéCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011ABOMINER (a-bo-mi-né) v. a.Avoir en abomination. Ce verbe, très ancien dans la langue, mérite d’être repris ; il se comprend sans peine, et n’a rien qui choque, puisqu’on a abominable et abomination. HISTORIQUEXIVe s. Il est inutile à telles collocutions et esbattements ; car il n’i confere et n’i fait rien, mes est triste en toutes choses et abhomine gieu qui est necessaire [ORESME, Eth. 138] XVe s. [choses] Dont Dieux et le ciel s’abhomine [EUST. DESCH., dans RAYNOUARD, abhominar.] XVIe s. Certaines nations abominent la…. [MONT., II, 226] Qu’est-ce que veut dire cela, que le Seigneur rejette et abomine si fort l’observation de la loi ?… [CALV., Instit. 609] Quant aux menetriers et decepteurs, Celui qui terre et ciel domine, Les abomine [MAROT, IV, 234] ÉTYMOLOGIEBerry, abominer ; provenç. abominar ; ital. abbominare ; de abominari (voy. ABOMINABLE). Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877abominer ABOMINER. v. tr. Détester, haïr. Il s’emploie surtout par exagération plaisante. Je vous abomine de penser de la sorte. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5abominer Abominer, actif. acut. Avoir en abomination, Abominari, Detestari, Auersari. *ABOMINER, v. a. Vieux mot qui ne peut plus être employé que dans le style burlesque, ou satirique marotique. ? Détester, avoir en horreur.
abominer
abominer v.t. [ lat. abominari, repousser comme un mauvais présage ] Litt. Avoir en horreur : Abominer l’hypocrisie abhorrer [litt.], détester, exécrerMaxipoche 2014 © Larousse 2013abominerParticipe passé: abominéGérondif: abominantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominonsvous abominezils/elles abominentPassé simplej’abominaitu abominasil/elle abominanous abominâmesvous abominâtesils/elles abominèrentImparfaitj’abominaistu abominaisil/elle abominaitnous abominionsvous abominiezils/elles abominaientFuturj’abomineraitu abominerasil/elle abomineranous abomineronsvous abominerezils/elles abominerontConditionnel présentj’abomineraistu abomineraisil/elle abomineraitnous abominerionsvous abomineriezils/elles abomineraientSubjonctif imparfaitj’abominassetu abominassesil/elle abominâtnous abominassionsvous abominassiezils/elles abominassentSubjonctif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominionsvous abominiezils/elles abominentImpératifabomine (tu)abominons (nous)abominez (vous)Plus-que-parfaitj’avais abominétu avais abominéil/elle avait abominénous avions abominévous aviez abominéils/elles avaient abominéFutur antérieurj’aurai abominétu auras abominéil/elle aura abominénous aurons abominévous aurez abominéils/elles auront abominéPassé composéj’ai abominétu as abominéil/elle a abominénous avons abominévous avez abominéils/elles ont abominéConditionnel passéj’aurais abominétu aurais abominéil/elle aurait abominénous aurions abominévous auriez abominéils/elles auraient abominé Passé antérieurj’eus abominétu eus abominéil/elle eut abominénous eûmes abominévous eûtes abominéils/elles eurent abominéSubjonctif passéj’aie abominétu aies abominéil/elle ait abominénous ayons abominévous ayez abominéils/elles aient abominéSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse abominétu eusses abominéil/elle eût abominénous eussions abominévous eussiez abominéils/elles eussent abominéCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011ABOMINER (a-bo-mi-né) v. a.Avoir en abomination. Ce verbe, très ancien dans la langue, mérite d’être repris ; il se comprend sans peine, et n’a rien qui choque, puisqu’on a abominable et abomination. HISTORIQUEXIVe s. Il est inutile à telles collocutions et esbattements ; car il n’i confere et n’i fait rien, mes est triste en toutes choses et abhomine gieu qui est necessaire [ORESME, Eth. 138] XVe s. [choses] Dont Dieux et le ciel s’abhomine [EUST. DESCH., dans RAYNOUARD, abhominar.] XVIe s. Certaines nations abominent la…. [MONT., II, 226] Qu’est-ce que veut dire cela, que le Seigneur rejette et abomine si fort l’observation de la loi ?… [CALV., Instit. 609] Quant aux menetriers et decepteurs, Celui qui terre et ciel domine, Les abomine [MAROT, IV, 234] ÉTYMOLOGIEBerry, abominer ; provenç. abominar ; ital. abbominare ; de abominari (voy. ABOMINABLE). Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877abominer ABOMINER. v. tr. Détester, haïr. Il s’emploie surtout par exagération plaisante. Je vous abomine de penser de la sorte. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5abominer Abominer, actif. acut. Avoir en abomination, Abominari, Detestari, Auersari. *ABOMINER, v. a. Vieux mot qui ne peut plus être employé que dans le style burlesque, ou satirique marotique. ? Détester, avoir en horreur.
abominent
abominer v.t. [ lat. abominari, repousser comme un mauvais présage ] Litt. Avoir en horreur : Abominer l’hypocrisie abhorrer [litt.], détester, exécrerMaxipoche 2014 © Larousse 2013abominerParticipe passé: abominéGérondif: abominantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominonsvous abominezils/elles abominentPassé simplej’abominaitu abominasil/elle abominanous abominâmesvous abominâtesils/elles abominèrentImparfaitj’abominaistu abominaisil/elle abominaitnous abominionsvous abominiezils/elles abominaientFuturj’abomineraitu abominerasil/elle abomineranous abomineronsvous abominerezils/elles abominerontConditionnel présentj’abomineraistu abomineraisil/elle abomineraitnous abominerionsvous abomineriezils/elles abomineraientSubjonctif imparfaitj’abominassetu abominassesil/elle abominâtnous abominassionsvous abominassiezils/elles abominassentSubjonctif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominionsvous abominiezils/elles abominentImpératifabomine (tu)abominons (nous)abominez (vous)Plus-que-parfaitj’avais abominétu avais abominéil/elle avait abominénous avions abominévous aviez abominéils/elles avaient abominéFutur antérieurj’aurai abominétu auras abominéil/elle aura abominénous aurons abominévous aurez abominéils/elles auront abominéPassé composéj’ai abominétu as abominéil/elle a abominénous avons abominévous avez abominéils/elles ont abominéConditionnel passéj’aurais abominétu aurais abominéil/elle aurait abominénous aurions abominévous auriez abominéils/elles auraient abominé Passé antérieurj’eus abominétu eus abominéil/elle eut abominénous eûmes abominévous eûtes abominéils/elles eurent abominéSubjonctif passéj’aie abominétu aies abominéil/elle ait abominénous ayons abominévous ayez abominéils/elles aient abominéSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse abominétu eusses abominéil/elle eût abominénous eussions abominévous eussiez abominéils/elles eussent abominéCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011ABOMINER (a-bo-mi-né) v. a.Avoir en abomination. Ce verbe, très ancien dans la langue, mérite d’être repris ; il se comprend sans peine, et n’a rien qui choque, puisqu’on a abominable et abomination. HISTORIQUEXIVe s. Il est inutile à telles collocutions et esbattements ; car il n’i confere et n’i fait rien, mes est triste en toutes choses et abhomine gieu qui est necessaire [ORESME, Eth. 138] XVe s. [choses] Dont Dieux et le ciel s’abhomine [EUST. DESCH., dans RAYNOUARD, abhominar.] XVIe s. Certaines nations abominent la…. [MONT., II, 226] Qu’est-ce que veut dire cela, que le Seigneur rejette et abomine si fort l’observation de la loi ?… [CALV., Instit. 609] Quant aux menetriers et decepteurs, Celui qui terre et ciel domine, Les abomine [MAROT, IV, 234] ÉTYMOLOGIEBerry, abominer ; provenç. abominar ; ital. abbominare ; de abominari (voy. ABOMINABLE). Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877abominer ABOMINER. v. tr. Détester, haïr. Il s’emploie surtout par exagération plaisante. Je vous abomine de penser de la sorte. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5abominer Abominer, actif. acut. Avoir en abomination, Abominari, Detestari, Auersari. *ABOMINER, v. a. Vieux mot qui ne peut plus être employé que dans le style burlesque, ou satirique marotique. ? Détester, avoir en horreur.
abominées
abominer v.t. [ lat. abominari, repousser comme un mauvais présage ] Litt. Avoir en horreur : Abominer l’hypocrisie abhorrer [litt.], détester, exécrerMaxipoche 2014 © Larousse 2013abominerParticipe passé: abominéGérondif: abominantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominonsvous abominezils/elles abominentPassé simplej’abominaitu abominasil/elle abominanous abominâmesvous abominâtesils/elles abominèrentImparfaitj’abominaistu abominaisil/elle abominaitnous abominionsvous abominiezils/elles abominaientFuturj’abomineraitu abominerasil/elle abomineranous abomineronsvous abominerezils/elles abominerontConditionnel présentj’abomineraistu abomineraisil/elle abomineraitnous abominerionsvous abomineriezils/elles abomineraientSubjonctif imparfaitj’abominassetu abominassesil/elle abominâtnous abominassionsvous abominassiezils/elles abominassentSubjonctif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominionsvous abominiezils/elles abominentImpératifabomine (tu)abominons (nous)abominez (vous)Plus-que-parfaitj’avais abominétu avais abominéil/elle avait abominénous avions abominévous aviez abominéils/elles avaient abominéFutur antérieurj’aurai abominétu auras abominéil/elle aura abominénous aurons abominévous aurez abominéils/elles auront abominéPassé composéj’ai abominétu as abominéil/elle a abominénous avons abominévous avez abominéils/elles ont abominéConditionnel passéj’aurais abominétu aurais abominéil/elle aurait abominénous aurions abominévous auriez abominéils/elles auraient abominé Passé antérieurj’eus abominétu eus abominéil/elle eut abominénous eûmes abominévous eûtes abominéils/elles eurent abominéSubjonctif passéj’aie abominétu aies abominéil/elle ait abominénous ayons abominévous ayez abominéils/elles aient abominéSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse abominétu eusses abominéil/elle eût abominénous eussions abominévous eussiez abominéils/elles eussent abominéCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011ABOMINER (a-bo-mi-né) v. a.Avoir en abomination. Ce verbe, très ancien dans la langue, mérite d’être repris ; il se comprend sans peine, et n’a rien qui choque, puisqu’on a abominable et abomination. HISTORIQUEXIVe s. Il est inutile à telles collocutions et esbattements ; car il n’i confere et n’i fait rien, mes est triste en toutes choses et abhomine gieu qui est necessaire [ORESME, Eth. 138] XVe s. [choses] Dont Dieux et le ciel s’abhomine [EUST. DESCH., dans RAYNOUARD, abhominar.] XVIe s. Certaines nations abominent la…. [MONT., II, 226] Qu’est-ce que veut dire cela, que le Seigneur rejette et abomine si fort l’observation de la loi ?… [CALV., Instit. 609] Quant aux menetriers et decepteurs, Celui qui terre et ciel domine, Les abomine [MAROT, IV, 234] ÉTYMOLOGIEBerry, abominer ; provenç. abominar ; ital. abbominare ; de abominari (voy. ABOMINABLE). Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877abominer ABOMINER. v. tr. Détester, haïr. Il s’emploie surtout par exagération plaisante. Je vous abomine de penser de la sorte. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5abominer Abominer, actif. acut. Avoir en abomination, Abominari, Detestari, Auersari. *ABOMINER, v. a. Vieux mot qui ne peut plus être employé que dans le style burlesque, ou satirique marotique. ? Détester, avoir en horreur.
abominée
abominer v.t. [ lat. abominari, repousser comme un mauvais présage ] Litt. Avoir en horreur : Abominer l’hypocrisie abhorrer [litt.], détester, exécrerMaxipoche 2014 © Larousse 2013abominerParticipe passé: abominéGérondif: abominantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominonsvous abominezils/elles abominentPassé simplej’abominaitu abominasil/elle abominanous abominâmesvous abominâtesils/elles abominèrentImparfaitj’abominaistu abominaisil/elle abominaitnous abominionsvous abominiezils/elles abominaientFuturj’abomineraitu abominerasil/elle abomineranous abomineronsvous abominerezils/elles abominerontConditionnel présentj’abomineraistu abomineraisil/elle abomineraitnous abominerionsvous abomineriezils/elles abomineraientSubjonctif imparfaitj’abominassetu abominassesil/elle abominâtnous abominassionsvous abominassiezils/elles abominassentSubjonctif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominionsvous abominiezils/elles abominentImpératifabomine (tu)abominons (nous)abominez (vous)Plus-que-parfaitj’avais abominétu avais abominéil/elle avait abominénous avions abominévous aviez abominéils/elles avaient abominéFutur antérieurj’aurai abominétu auras abominéil/elle aura abominénous aurons abominévous aurez abominéils/elles auront abominéPassé composéj’ai abominétu as abominéil/elle a abominénous avons abominévous avez abominéils/elles ont abominéConditionnel passéj’aurais abominétu aurais abominéil/elle aurait abominénous aurions abominévous auriez abominéils/elles auraient abominé Passé antérieurj’eus abominétu eus abominéil/elle eut abominénous eûmes abominévous eûtes abominéils/elles eurent abominéSubjonctif passéj’aie abominétu aies abominéil/elle ait abominénous ayons abominévous ayez abominéils/elles aient abominéSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse abominétu eusses abominéil/elle eût abominénous eussions abominévous eussiez abominéils/elles eussent abominéCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011ABOMINER (a-bo-mi-né) v. a.Avoir en abomination. Ce verbe, très ancien dans la langue, mérite d’être repris ; il se comprend sans peine, et n’a rien qui choque, puisqu’on a abominable et abomination. HISTORIQUEXIVe s. Il est inutile à telles collocutions et esbattements ; car il n’i confere et n’i fait rien, mes est triste en toutes choses et abhomine gieu qui est necessaire [ORESME, Eth. 138] XVe s. [choses] Dont Dieux et le ciel s’abhomine [EUST. DESCH., dans RAYNOUARD, abhominar.] XVIe s. Certaines nations abominent la…. [MONT., II, 226] Qu’est-ce que veut dire cela, que le Seigneur rejette et abomine si fort l’observation de la loi ?… [CALV., Instit. 609] Quant aux menetriers et decepteurs, Celui qui terre et ciel domine, Les abomine [MAROT, IV, 234] ÉTYMOLOGIEBerry, abominer ; provenç. abominar ; ital. abbominare ; de abominari (voy. ABOMINABLE). Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877abominer ABOMINER. v. tr. Détester, haïr. Il s’emploie surtout par exagération plaisante. Je vous abomine de penser de la sorte. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5abominer Abominer, actif. acut. Avoir en abomination, Abominari, Detestari, Auersari. *ABOMINER, v. a. Vieux mot qui ne peut plus être employé que dans le style burlesque, ou satirique marotique. ? Détester, avoir en horreur.
abominé
abominer v.t. [ lat. abominari, repousser comme un mauvais présage ] Litt. Avoir en horreur : Abominer l’hypocrisie abhorrer [litt.], détester, exécrerMaxipoche 2014 © Larousse 2013abominerParticipe passé: abominéGérondif: abominantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominonsvous abominezils/elles abominentPassé simplej’abominaitu abominasil/elle abominanous abominâmesvous abominâtesils/elles abominèrentImparfaitj’abominaistu abominaisil/elle abominaitnous abominionsvous abominiezils/elles abominaientFuturj’abomineraitu abominerasil/elle abomineranous abomineronsvous abominerezils/elles abominerontConditionnel présentj’abomineraistu abomineraisil/elle abomineraitnous abominerionsvous abomineriezils/elles abomineraientSubjonctif imparfaitj’abominassetu abominassesil/elle abominâtnous abominassionsvous abominassiezils/elles abominassentSubjonctif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominionsvous abominiezils/elles abominentImpératifabomine (tu)abominons (nous)abominez (vous)Plus-que-parfaitj’avais abominétu avais abominéil/elle avait abominénous avions abominévous aviez abominéils/elles avaient abominéFutur antérieurj’aurai abominétu auras abominéil/elle aura abominénous aurons abominévous aurez abominéils/elles auront abominéPassé composéj’ai abominétu as abominéil/elle a abominénous avons abominévous avez abominéils/elles ont abominéConditionnel passéj’aurais abominétu aurais abominéil/elle aurait abominénous aurions abominévous auriez abominéils/elles auraient abominé Passé antérieurj’eus abominétu eus abominéil/elle eut abominénous eûmes abominévous eûtes abominéils/elles eurent abominéSubjonctif passéj’aie abominétu aies abominéil/elle ait abominénous ayons abominévous ayez abominéils/elles aient abominéSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse abominétu eusses abominéil/elle eût abominénous eussions abominévous eussiez abominéils/elles eussent abominéCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011ABOMINER (a-bo-mi-né) v. a.Avoir en abomination. Ce verbe, très ancien dans la langue, mérite d’être repris ; il se comprend sans peine, et n’a rien qui choque, puisqu’on a abominable et abomination. HISTORIQUEXIVe s. Il est inutile à telles collocutions et esbattements ; car il n’i confere et n’i fait rien, mes est triste en toutes choses et abhomine gieu qui est necessaire [ORESME, Eth. 138] XVe s. [choses] Dont Dieux et le ciel s’abhomine [EUST. DESCH., dans RAYNOUARD, abhominar.] XVIe s. Certaines nations abominent la…. [MONT., II, 226] Qu’est-ce que veut dire cela, que le Seigneur rejette et abomine si fort l’observation de la loi ?… [CALV., Instit. 609] Quant aux menetriers et decepteurs, Celui qui terre et ciel domine, Les abomine [MAROT, IV, 234] ÉTYMOLOGIEBerry, abominer ; provenç. abominar ; ital. abbominare ; de abominari (voy. ABOMINABLE). Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877abominer ABOMINER. v. tr. Détester, haïr. Il s’emploie surtout par exagération plaisante. Je vous abomine de penser de la sorte. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5abominer Abominer, actif. acut. Avoir en abomination, Abominari, Detestari, Auersari. *ABOMINER, v. a. Vieux mot qui ne peut plus être employé que dans le style burlesque, ou satirique marotique. ? Détester, avoir en horreur.
abomine
abominer v.t. [ lat. abominari, repousser comme un mauvais présage ] Litt. Avoir en horreur : Abominer l’hypocrisie abhorrer [litt.], détester, exécrerMaxipoche 2014 © Larousse 2013abominerParticipe passé: abominéGérondif: abominantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominonsvous abominezils/elles abominentPassé simplej’abominaitu abominasil/elle abominanous abominâmesvous abominâtesils/elles abominèrentImparfaitj’abominaistu abominaisil/elle abominaitnous abominionsvous abominiezils/elles abominaientFuturj’abomineraitu abominerasil/elle abomineranous abomineronsvous abominerezils/elles abominerontConditionnel présentj’abomineraistu abomineraisil/elle abomineraitnous abominerionsvous abomineriezils/elles abomineraientSubjonctif imparfaitj’abominassetu abominassesil/elle abominâtnous abominassionsvous abominassiezils/elles abominassentSubjonctif présentj’abominetu abominesil/elle abominenous abominionsvous abominiezils/elles abominentImpératifabomine (tu)abominons (nous)abominez (vous)Plus-que-parfaitj’avais abominétu avais abominéil/elle avait abominénous avions abominévous aviez abominéils/elles avaient abominéFutur antérieurj’aurai abominétu auras abominéil/elle aura abominénous aurons abominévous aurez abominéils/elles auront abominéPassé composéj’ai abominétu as abominéil/elle a abominénous avons abominévous avez abominéils/elles ont abominéConditionnel passéj’aurais abominétu aurais abominéil/elle aurait abominénous aurions abominévous auriez abominéils/elles auraient abominé Passé antérieurj’eus abominétu eus abominéil/elle eut abominénous eûmes abominévous eûtes abominéils/elles eurent abominéSubjonctif passéj’aie abominétu aies abominéil/elle ait abominénous ayons abominévous ayez abominéils/elles aient abominéSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse abominétu eusses abominéil/elle eût abominénous eussions abominévous eussiez abominéils/elles eussent abominéCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011ABOMINER (a-bo-mi-né) v. a.Avoir en abomination. Ce verbe, très ancien dans la langue, mérite d’être repris ; il se comprend sans peine, et n’a rien qui choque, puisqu’on a abominable et abomination. HISTORIQUEXIVe s. Il est inutile à telles collocutions et esbattements ; car il n’i confere et n’i fait rien, mes est triste en toutes choses et abhomine gieu qui est necessaire [ORESME, Eth. 138] XVe s. [choses] Dont Dieux et le ciel s’abhomine [EUST. DESCH., dans RAYNOUARD, abhominar.] XVIe s. Certaines nations abominent la…. [MONT., II, 226] Qu’est-ce que veut dire cela, que le Seigneur rejette et abomine si fort l’observation de la loi ?… [CALV., Instit. 609] Quant aux menetriers et decepteurs, Celui qui terre et ciel domine, Les abomine [MAROT, IV, 234] ÉTYMOLOGIEBerry, abominer ; provenç. abominar ; ital. abbominare ; de abominari (voy. ABOMINABLE). Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877abominer ABOMINER. v. tr. Détester, haïr. Il s’emploie surtout par exagération plaisante. Je vous abomine de penser de la sorte. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5abominer Abominer, actif. acut. Avoir en abomination, Abominari, Detestari, Auersari. *ABOMINER, v. a. Vieux mot qui ne peut plus être employé que dans le style burlesque, ou satirique marotique. ? Détester, avoir en horreur.