aromatiser v.t.Parfumer avec une substance aromatique : Aromatiser une compote de pommes avec de la cannelle.Maxipoche 2014 © Larousse 2013aromatiserParticipe passé: aromatiséGérondif: aromatisantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentj’aromatisetu aromatisesil/elle aromatisenous aromatisonsvous aromatisezils/elles aromatisentPassé simplej’aromatisaitu aromatisasil/elle aromatisanous aromatisâmesvous aromatisâtesils/elles aromatisèrentImparfaitj’aromatisaistu aromatisaisil/elle aromatisaitnous aromatisionsvous aromatisiezils/elles aromatisaientFuturj’aromatiseraitu aromatiserasil/elle aromatiseranous aromatiseronsvous aromatiserezils/elles aromatiserontConditionnel présentj’aromatiseraistu aromatiseraisil/elle aromatiseraitnous aromatiserionsvous aromatiseriezils/elles aromatiseraientSubjonctif imparfaitj’aromatisassetu aromatisassesil/elle aromatisâtnous aromatisassionsvous aromatisassiezils/elles aromatisassentSubjonctif présentj’aromatisetu aromatisesil/elle aromatisenous aromatisionsvous aromatisiezils/elles aromatisentImpératifaromatise (tu)aromatisons (nous)aromatisez (vous)Plus-que-parfaitj’avais aromatisétu avais aromatiséil/elle avait aromatisénous avions aromatisévous aviez aromatiséils/elles avaient aromatiséFutur antérieurj’aurai aromatisétu auras aromatiséil/elle aura aromatisénous aurons aromatisévous aurez aromatiséils/elles auront aromatiséPassé composéj’ai aromatisétu as aromatiséil/elle a aromatisénous avons aromatisévous avez aromatiséils/elles ont aromatiséConditionnel passéj’aurais aromatisétu aurais aromatiséil/elle aurait aromatisénous aurions aromatisévous auriez aromatiséils/elles auraient aromatisé Passé antérieurj’eus aromatisétu eus aromatiséil/elle eut aromatisénous eûmes aromatisévous eûtes aromatiséils/elles eurent aromatiséSubjonctif passéj’aie aromatisétu aies aromatiséil/elle ait aromatisénous ayons aromatisévous ayez aromatiséils/elles aient aromatiséSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse aromatisétu eusses aromatiséil/elle eût aromatisénous eussions aromatisévous eussiez aromatiséils/elles eussent aromatiséCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011AROMATISER (a-ro-ma-ti-zé) v. a.Mêler une substance aromatique à…. HISTORIQUEXIIe s. Mais à Roen [il] fu seveliz, Le cors bien aromatizé, En l’iglise del maistre sé [siége] [BENOIT, II, 8355] XIIIe s. Où que je soie ensepelis, Mon cors [elle] aromatisera [DU CANGE, aromatizare.] XVe s. Le vray Jhesus sy en oindrons, Pour son corps aromatiser [, Résurr. de J. C] XVIe s. On peut adjouster à la fin un peu de canelle pour l’aromatiser [PARÉ, XVI, 8] ÉTYMOLOGIEProvenç. et espagn. aromatizar ; ital. aromatizzare ; du latin aromatizo (voy. AROMATE). Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877aromatiser AROMATISER. v. tr. Parfumer avec une substance aromatique un remède, un aliment. Aromatiser du vinaigre avec de l’estragon. Aromatiser une sauce avec de la muscade. Boisson aromatisée. Dictionnaire de L’Académie française 8th Edition © 1932-5aromatiser AROMATISER, v. a. [Aromatizé, tout bref, dern. é fer.] Mêler des aromates avec quelque chôse. « Aromatiser de la poudre, des gants, des habits, etc. Trév. dit, mettre des aromats dans une substance ou liqueur. C’est trop borner l’usage de ce mot, à moins que par substance on n’entende tout ce qui existe dans la natûre: mais alors pourquoi ajouter liqueur?