abdiquassiez

abdiquer v.i. [ lat. abdicare ] 1. Renoncer au pouvoir : Le roi a abdiqué se démettre2. Renoncer à agir ; abandonner : Ils ont abdiqué devant la violence capituler v.t. En parlant d’un souverain, renoncer à sa charge ; se démettre de, démissionner de : Abdiquer la couronne.Maxipoche 2014 © Larousse 2013abdiquerParticipe passé: abdiquéGérondif: abdiquantIndicatif présentPassé simpleImparfaitFuturConditionnel présentSubjonctif imparfaitSubjonctif présentImpératifPlus-que-parfaitFutur antérieurPassé composéConditionnel passé Passé antérieurSubjonctif passéSubjonctif plus-que-parfaitIndicatif présentj’abdiquetu abdiquesil/elle abdiquenous abdiquonsvous abdiquezils/elles abdiquentPassé simplej’abdiquaitu abdiquasil/elle abdiquanous abdiquâmesvous abdiquâtesils/elles abdiquèrentImparfaitj’abdiquaistu abdiquaisil/elle abdiquaitnous abdiquionsvous abdiquiezils/elles abdiquaientFuturj’abdiqueraitu abdiquerasil/elle abdiqueranous abdiqueronsvous abdiquerezils/elles abdiquerontConditionnel présentj’abdiqueraistu abdiqueraisil/elle abdiqueraitnous abdiquerionsvous abdiqueriezils/elles abdiqueraientSubjonctif imparfaitj’abdiquassetu abdiquassesil/elle abdiquâtnous abdiquassionsvous abdiquassiezils/elles abdiquassentSubjonctif présentj’abdiquetu abdiquesil/elle abdiquenous abdiquionsvous abdiquiezils/elles abdiquentImpératifabdique (tu)abdiquons (nous)abdiquez (vous)Plus-que-parfaitj’avais abdiquétu avais abdiquéil/elle avait abdiquénous avions abdiquévous aviez abdiquéils/elles avaient abdiquéFutur antérieurj’aurai abdiquétu auras abdiquéil/elle aura abdiquénous aurons abdiquévous aurez abdiquéils/elles auront abdiquéPassé composéj’ai abdiquétu as abdiquéil/elle a abdiquénous avons abdiquévous avez abdiquéils/elles ont abdiquéConditionnel passéj’aurais abdiquétu aurais abdiquéil/elle aurait abdiquénous aurions abdiquévous auriez abdiquéils/elles auraient abdiqué Passé antérieurj’eus abdiquétu eus abdiquéil/elle eut abdiquénous eûmes abdiquévous eûtes abdiquéils/elles eurent abdiquéSubjonctif passéj’aie abdiquétu aies abdiquéil/elle ait abdiquénous ayons abdiquévous ayez abdiquéils/elles aient abdiquéSubjonctif plus-que-parfaitj’eusse abdiquétu eusses abdiquéil/elle eût abdiquénous eussions abdiquévous eussiez abdiquéils/elles eussent abdiquéCollins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011ABDIQUER (ab-di-ké) v. a.1° Abandonner le pouvoir suprême, de hautes fonctions. Dioclétien abdiqua l’empire. Abdiquer le consulat. C’était une chose assez rare qu’un philosophe turc qui abdiquait la couronne [VOLT., M?urs, 89] J’abdique pour jamais le rang de sénateur [ID., Catil. IV, 2] 2° Fig. Renoncer à…. Abdiquer sa liberté. Si j’étais l’offensée, écoutant l’indulgence, J’abdiquerais pour vous le droit de la vengeance [M. J. CHÉN., Tib. IV, 3] 3° v. n. Charles X abdiqua en 1830 en faveur de son petit-fils. Lors de la fin du schisme, un pape fut forcé d’abdiquer. Un inconstant vieillard, lassé du diadème, Abdique imprudemment et s’en repent de même [DUCIS, Lear, I, 1] SYNONYMEABDIQUER, SE DÉMETTRE. C’est en général quitter un emploi, une charge. Abdiquer ne se dit guère que des postes considérables. Se démettre s’applique plus aux petites places qu’aux grandes. L’abdication peut être forcée aussi bien que la démission, GUIZ., Il semble aussi que l’abdication se fait plutôt d’une manière publique, éclatante. Une autre différence tient à celle des préfixes ab et dé. Abdiquer exprime un acte brusque, s’achevant en un seul coup, au lieu que se démettre désigne quelque chose de successif, une délibération. Abdiquer exprime le fait ; se démettre le représente s’accomplissant, ou dépeint le travail qui y mène, LA FAYE. ÉTYMOLOGIEProvenç. et espagn. abdicar ; ital. abdicare ; de abdicare, de ab, indiquant séparation, et dicare, faire connaître, publier. Bien que l’i soit bref dans dicare, et long dans dicere, cependant ces deux mots ne sont probablement que deux formes différentes d’un même mot. Émile Littré’s Dictionnaire de la langue française © 1872-1877abdiquer ABDIQUER. v. tr. Abandonner un pouvoir, une dignité, un droit d’un ordre élevé. Abdiquer la royauté. Abdiquer la couronne. Abdiquer le consulat, la dictature. Abdiquer les honneurs. Il s’emploie au sens figuré. Un père ne doit jamais abdiquer son autorité. Il s’emploie aussi absolument. Ce prince a abdiqué, on l’a forcé d’abdiquer. ABDIQUER, v. a. [Abdiké, tout bref, 3e. é fer.] Renoncer au Souverain Pouvoir, à une dignité, après les avoir possédés quelque temps. « Abdiquer l’Empire, la Dictature, le Consulat. ? Il se dit aussi absolument et sans régime: « ce Prince fut forcé d’Abdiquer. Acad.    ABDIQUER, se démettre, (synon.) Le 1er. ne se dit que des postes considérables, et supôse de plus un abandon volontaire; (l’Ex. de l’Acad. est contraire à cette 2de. condition,) le 2e. peut s’apliquer aux petites places comme aux grandes, et se dit d’un abandon forcé, comme de celui qui est volontaire. Encycl. Beauzée.

Laisser un commentaire

*